Pratiche & Cittadino
Traduzioni e documenti esteri
Traduzioni, asseverazioni, giuramenti, legalizzazioni e apostille: dossier organizzato da Peniel GST, traduzione eseguita da professionisti competenti.
Cosa comprende
- Traduzioni
- Traduzioni legali tramite professionisti competenti
- Asseverazioni
- Giuramento
- Legalizzazione
- Apostille
- Organizzazione del dossier documentale
Come funziona
- Verifica dei documenti da tradurre
- Individuazione del percorso corretto (asseverazione, legalizzazione, apostille)
- Coordinamento con il traduttore o professionista
- Consegna del dossier completo
Documentazione utile
- Documenti originali o copie conformi
- Indicazione dell'ente a cui saranno presentati
Domande frequenti
La traduzione la fate voi?
L'esecuzione è del traduttore o del professionista competente. Noi coordiniamo e organizziamo il dossier.
Che differenza c'è tra asseverazione e apostille?
L'asseverazione è il giuramento della traduzione; l'apostille è una legalizzazione internazionale dell'atto. Spesso servono entrambe: verifichiamo caso per caso.
Servizi collegati
Comune & Anagrafe
Certificati anagrafici, residenza e accesso agli atti: documentazione preparata e richiesta per te, con delega quando consentito.
Apri il servizioQuestura & Immigrazione
Permesso di soggiorno, rinnovo, aggiornamento e carta di soggiorno: assistenza amministrativa e documentale nelle procedure consentite.
Apri il servizioPrefettura & Cittadinanza
Cittadinanza italiana, ricongiungimento familiare, legalizzazioni e apostille: pratica preparata e documentazione organizzata.
Apri il servizioTribunale & Procura
Casellario giudiziale, carichi pendenti e assistenza documentale, anche per volontaria giurisdizione e amministrazione di sostegno.
Apri il servizio